Oi gente Voltei 2011! ''Gente vamos voltar para a ultima quarta feira do ano dia 29/12/2010 depois da novela Passione foi ao ar a Crepúsculo dublado pela globo que vamos dizer foi MA.RA.VI.LHO.SO. EM GENTE ! Eduardo Cullen Élice Rosa-lí entre Outros erros Lindos ''Meu gorilinha Gostoso'' Foi o mas comentado Que venha Lua Nova e a Dublagen Linda da Globo a Voz doce e nojenta da Bella ..Que Venha 2011 !
A Rede Globo de televisão brasileira estreou Crepúsculo na TV aberta ontem (29/12), com uma redublagem muito estranha e ruim. Então, os fãs da Saga resolveram protestar via Twitter. Confiram o artigo falando sobre o assunto:
Os fãs de “Crepúsculo” ficaram indignados com a dublagem feita para o primeiro filme da saga exibido na Globo nesta quarta-feira. Entre as reclamações estão a tradução do nome do protagonista de Edward para Eduardo Cullen, a pronúncia errada de nomes de outros personagens e o uso de gírias brasileiras nos diálogos. Ainda na manhã de hoje, os fãs protestam no Twitter e Eduardo Cullen aparece nos Trending Topicos mundial do microblog. O tópico está atraindo a atenção de pessoas de fora do Brasil, que comentam que Eduardo Cullen é a versão latina do vampiro. “Ao invés de brilhar ao sol, ele sua pimenta”, escreve um rapaz. “Ele tem bigode e sombreiro”, escreve outro.
Fonte
03/01/2011
Crepúsculo Na Globo!
Twit This! 3.1.11 Postado por CarollyneMarcadores: A Saga Crepúsculo
Assinar:
Postar comentários (Atom)
0 comentários:
Postar um comentário
Obrigado pela visita e volte sempre!