Twilight Nessie: Livro vs. Filme Capitulo 3Twilight Nessie

3- Fenômeno
Livro: Bella acorda e vê que o dia está mais claro que o normal, ela vai até a janela e para seu completo desespero a neve cobre todo o chão. Ela diz que morar com Charlie, era como ter sua própria casa e que ela descobriu como apreciar a solidão e viu que gostava dela ao invés de se sentir solitária.
Filme: Partimos para uma cena em que Charlie está chegando e Bella está saindo de casa, Ela escorrega e se esborracha no chão, Charlie vai socorrer a filha e pergunta se ela está bem, Bella diz que sim e afirma que “ O gelo é inimigos dos descoordenados ”. Me Respondam uma coisinha, digo e repito. Alguém viu gelo em algum lugar? Poxa eles poderiam pelo menos ter jogada uma porção de neve artificial , para pelo menos dar sentido a fala dela (Alguém nos comentários, disse que parece que a água estava congelada, eu ainda não reparei, prometo que verei, mais pô eu queria NEVE!). em vez disso o chão só está molhado. Mas vamos combinar né, a queda dela foi Show! Bem Bella.
LIVRO x FILME
LIVRO x FILME
No Filme, temos outra cena adicional como outras que já comentamos nos post’s anteriores.Nesta cena, Charlie avisa a Bella que chegará tarde porque um guarda de alguma cidade vizinha foi morto por algum animal.Bella se assusta com a palavra “animal”
E repete em tom de pergunta para Charlie.Bem nós diferentes de Bella, já temos plena convicção de que não se trata de animais, pelo menos não animais irracionais, como supõem Charlie.
LIVRO x FILME
LIVRO x FILME
Livro: Bella se sente ansiosa para chegar a escola, e percebe que não é pela escola, ou os novos amigos, ela está ansiosa para ver novamente Edward Cullen.Ela desconfia que ele tenha mentido a respeito dos olhos, e diz ter plena consciência de que o Mundo de Edward e o dela são totalmente oposto ( bem nem tanto assim, não é mesmo meu povo.). Bella Não entende o fascínio dos rapazes de Forks por ela, ela suspeita que é porque os adolescentes de Phoenix viram ela passar pelas desajeitadas mudanças, e em Forks ela era a novidade.
Filme: Não vemos essa ansiedade de Bella, bem que eu queria conferir mais agora é impossível. Depois de ela ter comentado sobre os olhos dele a primeira vez, não vemos ela comentar do assunto novamente, eu não vi ela tendo essa visão toda dela e do Edward serem de mundo oposto, mais até que gostei disso, porque eu sei que eles foram feitos um para o outro, então prefiro pensar assim.No filme Bella também não entende, o fascínio dos meninos, e no filme eles deixam bem visível de que ela parece pensar o mesmo, e a Jessica invejosa até concluí seu pensamento dizendo “ parece 1º ano de novo,e você é o brinquedinho novo por aqui”, Ahh Nuss como essa Jessica é invejosa, eu num Guento ela!
LIVRO x FILME
LIVRO x FILME
Livro: Bella chega a escola e ao sair do carro percebe porquê não teve muitos problemas no Trânsito, uma coisa prateada chama sua atenção. Charlie havia colocado correntes de neve na picape de Bella, e ela fica surpresa pela preocupação e o cuidado de Charlie.
Filme: Acho que podemos dizer que temos o miolo dessa cena. Na versão Cin. Eles ainda estão conversando na frente de casa, Charlie comenta que trocou os pneus antes de entrar no assunto “Animal”.Outra mudança, no livro, são correntes de neve, e nessa versão ele troca de pneus segundo ele porque os velhos estavam começando a ficar carecas.ai eles entram no assunto anima da cena, e antes do Charlie sair Bella lembra da preocupação do pai e agradece aos pneus meio comovida como no livro. E Eu Acho tão bonitinho quando ela diz “Toma cuidado pai” e ele responde “eu sempre tomo”.
LIVRO x FILME
LIVRO x FILME
Livro: Enquanto Bella se comove com a preocupação de Charlie, ela ouve um som estranho, segundo o livro era um guincho estranho e alto, apavorada e cheia e adrenalina ele olha em volta e parece que sue cérebro esta agindo mais rapidamente e ela consegue pagar as coisas mais nitidamente, ela vê Edward Cullen a quadro carros de distância apavorado, Bella muda o foco para van azul-escura que estava derrapando, e girando como uma louca indo em direção a traseira da picape de Bella, onde Bella ainda se encontrava. Antes de a van atingir a picape e Bella junto, algo a atingiu primeiro, mas não na direção que a van vinha. Bella bate a cabeça ao chão e ela sente algo fria a prendendo no chão.Bella estava deitada atrás do carro caramelo que estava ao lado do seu, mas a van continuava a derrapar e parecia que seu curso ia na direção de Bella. Bella ouve um palavrão e reconhece o autor da voz e pela primeira vez Ela fica ciente de alguém está ali com ela, duas mãos brancas e longas se estenderam protetoras na frente de Bella, parando a van a trinta centímetros do rosto de Bella, as mãos de Edward causaram uma grande amassado na lateral da van.Edward move rapidamente as pernas de Bella para o pneu do Carro caramelo, e sem seguida a van parou e estourou o vidro no asfalto exatamente onde antes estavam as pernas da Bella.
Filme:Bom… Não tinha nem como a Bella ficar comovida e ir conferir as correntes então são quase óbvio que eles teriam que bolar outra coisa, na Versão Cin. Na sabemos direito que dia é, mas parece que diferente do livro, eles ainda estão no mesmo dia, e Bella parece estar saindo e não chegando na escola. Ao chegar a sua picape ela joga a (coitada da) mochila no cape e olha para trás ela vê Edward e Toda sua família – menos Emmett e temos a impressão de que eles só estão esperando por ele para ir embora. Que outro motivo teria?-, Edward também olha para Bella, a distância entre eles parece bem maior do que quatro carros.Bella vira para frente e ouve um ruído, ela se vira e depara-se com um van descontrolada vindo em sua direção. Nós vemos o Edward chegando até ela e começando a tocá-la, mas não vemos ela caindo no chão, na Próxima vez em que a vimos ela está no chão, olhando para Edward com cara de boba.Diferente do livro ela sempre soube que Edward estava lá, ele estende a mão como no livro e para a van deixando um enormeeee amassado, a traseira da van bate na traseira da picape, e Tyler bate com a cabeça.Bella parece atônita e ofegante com cena que presenciou, Edward olha lentamente para ela e ela lentamente corresponde o seu olhar, eles se encaram, Edward indecifrável. Nada de Tirar as pernas dela do lugar, quando eu li pela primeira vez eu queria muito que eles tivesse incluindo isso, mas na sei não, Talvez tenha ficado melhor assim, talvez não ia ficar tão interessante quando agente lendo, fora que ia pegar tempo demais, o que eles já tinham pouco.Depois de tudo isso, Edward simplesmente se levanta,Bella parece querer perguntar algo, ele se apóia na lateral da picape, pula, sumindo.
Vou confessar para vocês, essa foi praticamente a cena que mudou toda minha vida. Eu estava no cinema vendo um filme podre, de repente começa um Trailer, que só pela música chamou minha atenção, eu parei de conversar e prestei atenção. Essa foi a primeira cena do trailer.Depois vocês consegue imaginar o que aconteceu não é?
LIVRO x FILME
LIVRO x FILME
Livro: Depois de um Silêncio mortal e absoluto a gritaria começou, Todos gritavam por Bella. Edward continua com Bella, e pergunta se está tudo bem com ela, ela diz que sim, mas ele continua preocupado, ela começa a fazer as perguntas que ele não queria ouvir, ele tenta se desvencilhar mais mesmo assim ela pergunta como ele chegou perto dela tão rápido, ele simplesmente diz que estava do lado dela.Ele tira o braço da cintura dela, e se afasta o máximo possível. Ela não consegue parar de admirar seus olhos cor de ouro.Bella recomeça com as perguntas, e Edward começa a ficar com a expressão séria, eles começam a ouvir sirenes e Bella faz Edward lhe prometer que vai explicar tudo depois.Foram muitos para tirar a van do caminho e fazer as macas entrarem no espaço, Eles colocaram Bella em uma o que a fez se sentir totalmente humilhada, Edward recusou a dele e Bella fez o mesmo, só que Edward dedurou que ela tinha batido a cabeça.Edward começou a caminhar na frente, e enquanto os médicos levavam Bella para a Ambulância Charlie chegou.
Filme: O silêncio dura pouco tempo e depois Edward some Totalmente diferente do livro.O diálogo entre Bella e Edward é basicamente o mesmo mais ocorre em outro período do filme. As macas não existem no filme, Bella praticamente na mesma hora se levanta, queria muito ver ela numa maca se recusando a ser levada e o Edward dedurando ela, Acho que ela iria fuzilar ele com os olhos. Ahh não ia ser uma cena tão boa de ver..Charlie não chega no estacionamento da escola, quase no momento do acidente, Charlie chega preocupado quando Bella Já está no hospital.Não seis e vocês reparam quando uma menina diz, que já ligou para ambulância, a voz é da Jessica, mas não é a Jessica que fala, é um outra totalmente desconhecida.Ahh essa Dublagem.
LIVRO x FILME
LIVRO x FILME
Livro: Charlie aborda desesperado Bella na maca.Enquanto ele vai conversar com os paramédicos, Bella observa ao seu redor ela vê um amassado no fundo do pára-choque do carro caramelo, um amassado que ela que ela percebeu que combinava perfeitamente com os contornos do ombro de Edward, como se ele tivesse se jogado lá.A Família dele a olhava a distância com expressões que variavam da fúria a censura.Bella tenta entender o que acaba de acontecer.
Filme: Não existe Carro caramelo.Bem que podia né? Depois do quase-acidente a câmera foco nos Cullen, eles todos parecem furiosos menos Alice que provavelmente já previra aquilo.
LIVRO x FILME
LIVRO x FILME
Livro: Edward Entra no hospital caminhando, enquanto Bella entra deitada numa maca, ela morre de raiva por causa disso, a enfermeira toma as primeiras providências e depois coloca um protetor de pescoço em Bella, assim que a enfermeira vai embora Bella tira o Velcro e o joga debaixo da cama.
Filme: Eu queria muito ver a Bella perdendo a paciência e jogando o protetor debaixo da cama que nem uma criança birrenta.
LIVRO x FILME
LIVRO x FILME
Livro: Tyler está em um maca ao lado de Bella, e se desculpa.Ele também pergunta como que ela sai de sue caminho tão rápido e ela admiti que Edward a puxou, mas ela mente dizendo que ele estava do seu lado.Tyler pede esculpas mil vezes para Bella e promete que irá recompensá-la, ela fica impaciente e fecha os olhos deixando Tyler falando sozinho, Até que de repente ela ouve uma voz musical.era Edward perguntando se ela estava dormindo.
Filme: Charlie entra desesperado na sala médica, e assim que vê Tyler ao lado de Bella começa a ameaçá-lo .Tyler começa a se desculpar e Bella parece aceitar de bom grado suas desculpas, Charlie começa a ameaçá-lo novamente e isso parece irritar Bella.
LIVRO x FILME
LIVRO x FILME
Livro: Bella abre os olhos, e vê Edward ao seu lado em pé com um sorriso malicioso no rosto e Bella o fuzila com os olhos. Tyler pede desculpas para Edward, ele diz: Sem Sangue, sem crime.
E logo após se senta no leito de Tyler, olhando maliciosamente para Bella. Ele começa a perguntar como que ela está, ela fica com raiva porque eles não estão tratando do mesmo jeito, ela fica furioso principalmente por não tê-lo amarrado numa maca. Ele diz que ele tem contatos e diz que estava lá para libertá-la.Depois dele dizer isso, Dr. Cullen rompe pela porta, e Bella logo o reconhece como o pai de Edward, pelas características dos Cullen, a pele muito branca, as olheiras e uma beleza surpreendentemente anormal.
Ele começa a perguntar a Bella como ela se sente, e ela se surpreende na linda e agradável voz que ele tem, ela começa a dispara que está bem e que ela não precisa preocupar, mais ele olha uma das radiografias e diz que Edward tinha dito a ele que ela tinha batido a cabeça, ela lança um olhar zangado para Edward e afirma teimosamente que esta bem.Depois O Dr. Cullen Libera Bella e lhe informa que seu pai a está aguardando na sala de espera.
Filme: O Dr. Cullen rompe a porta e sem ninguém nos apresentar ele, nós já sabemos ou desconfiamos de quem se trata.Ele Chama A Bella de Isabella e ela o Corrigi. A Bella da versão Cin. Também gosta de corrigir Quando as pessoas a Chamam de Isabella., o Dr. Cullen a examina e diz que ela vai ficar bem, Tyler mais uma vez pede desculpas e Charlie impaciente puxa a cortina, bloqueando a visão de Tyler.
LIVRO x FILME
LIVRO x FILME
Livro: Depois do Dr. Cullen a Examinar Bella, ela o questiona se pode voltar a escola, ele nega seu pedido, ela pergunta se diretamente se Edward vai voltar, e presunçosamente ele diz que tem que informar para os outros que eles continuam vivos, o Dr. Cullen lhes informa que a escola praticamente toda está na sala de espera e Bella geme de vergonha.DR Cullen diz que eles tiveram sorte, mas Bella vendo a presunção de Edward decidi fazer ele perder o fôlego( o que é impossível), e diz que teria sido bem pior se o Edward não estivesse parado do seu lado, O Dr. Percebe onde ela quer chegar e disfarça fugindo do assunto e voltando sua atenção para Tyler
Filme: Essa cena ela é quase inexistente, se fosse pela cena em que a Bella diz que “Teria sido bem pior se o Edward não estivesse lá”, o Dr. Vacila por um momento, nós percebemos que algo na sua expressão mudou, e finaliza o assunto dizendo que ela teve sorte.Eu queria ver aquele monte de gente na sala de espera.
LIVRO x FILME
LIVRO x FILME
Livro: Assim que o Médico sai, Bella diz que quer conversar com Edward, ele recua e parece não gostar da idéia ele tenta fugir dizendo que o pai de Bella a aguarda mais ela insisti. Ele olha para ela e começa a andar rapidamente ela tenta acompanhá-lo, mas ela praticamente tem que correr para fazer isso. Assim que eles viram num corredor, Edward gira abruptamente e pergunta irritado o que ela quer.Ela se assusta com o modo severo que ele pronunciou as palavras, e diz que ele lhe deve uma explicação. Ele diz que salvou a vida dela e quem ao lhe deve nada. Ela mesma assustada o lembra que ele lhe prometeu, ela tenta escapar dizendo que ela bateu a cabeça, e não sabe de nada direito, ela perde a calma e diz que sabe exatamente do que está falando, ele pergunta o que ela quer, e ela desafiadoramente quer saber por que ela está mentindo por ele.Ele a desafia perguntando o que ela acha que aconteceu, ela lhe explica tudo de que o Tyler também não o viu, do amassado no outro carro, e como suas mãos pareceram amassar a van, ela percebeu que era muita maluquice e decidiu não terminar e sente que está chorando o que a deixa ainda mais furiosa.Edward a encara descrente com a sua história, mas ela percebeu que ele estava tenso e meio que na defensiva, e ele diz com desdém que ninguém vai acreditar na história dela e ela afirma que não vai contar a ninguém. Ele então a questiona o porquê dela querer saber, e ela responde simplesmente que quer saber a verdade para que possa mentir por uma boa razão. Ele a pergunta se ela não pode simplesmente lhe agradecer e acabar com isso. Ela o agradece furiosa. Ele sabe que ela não vai esquecer mais mesmo assim pergunta, e quando ele vê que ele estava certo ele diz que espera que ela goste de se decepcionar. Eles se encaram em silêncio. E depois de algum tempo Bella pergunta friamente, por que ele se deu ao trabalho de salvar ela então, Ele admiti que não sabe e dá as costas a Bella.
Filme: Antes dessa cena descrita no Livro, nos vemos outra cena que vem após essa no livro, que iremos comentar em breve. Depois Bella vê Edward conversando com sua Irmã Rosalie e seu pai, Ela ouve um pouco da conversa e vê que o assunto se trata dela, eles percebem a presença dela e todos abruptamente viram o rosto na direção dela, o mais apreensivo de todos é Edward. Bella perguntas e pode conversa com ele, e ele começa a caminhar lentamente e decididamente em sua direção, Carlisle Puxa a relutante Rosalie dando privacidade para os dois. Assim que Edward chega a Bella ele é todo grosso com ela, e pergunta o que ela quer? Ela responde que quer saber como ele chegou pero dela tão depressa, Ele tenta enganar ela com a história de que estava do lado dela, -essa parte da conversa no livro, eles tem ainda quando estão no espaço entre a van e a picape- ela nega firmemente, ele parece se divertir com a suposta falta de sanidade de Bella.Ele diz que ela bateu a cabeça e que ela deve estar confusa. Nós não entendemos muito bem essa parte, porque nos não vemos ela bater a cabeça.Ela desafiadora diz que ela sabe o que ela viu, ele entra no jogo e pergunta o que foi que ela viu. Diferente do livro, ela simplesmente fala que ele parou a van com a mão, no livro ela fala muitas outras coisas o que dá ainda mais razão a ela pensar que é maluquice. Edward parece tenso mais ele diz meio despreocupado que ninguém vai acreditar nela, ela parece ofendida e diz que não ia contar a ninguém, que ela só quer saber a verdade, e ele pergunta ( eu odeio essa pare, ele trata ela muito mal) se ela não podia simplesmente agradecer, ela fica meio surpresa com seu tom e sua pergunta e agradece meio amarga. Ele diz: Você não vai esquecer disso não é? E Ela Afirma decididamente. Ele começa a recuar e diz que espera que ela goste de se decepcionar, dá as costas para ela e sai. Ela o encara incrédula.
LIVRO x FILME
LIVRO x FILME
Livro: Bella vai até Charlie e o chama para ir embora, ele começam a caminhar e Bella vê a escola toda no hospital, ela acena para Mike,Eric,Jessica e se apressa.quando eles chegam em casa,Charlie diz que Bella precisava ligar para Mãe dela, ela se apavora e perguntas e ele contou para ela, ele confirma e se desculpa timidamente. Bella teve que dizer trinta vezes que estava bem até sua mãe se acalmar, ela estava histérica.
Filme: Bella e Charlie saem juntos da sala, só que essa cena vem antes da conversa tensa entre Edward e Bella, ele diz que ela deve ligar para mãe, e Bella prevê que sua mãe deve estar pirando, Charlie parece encabulado e sem graça.
LIVRO x FILME
LIVRO x FILME
Livro: Bella estava Consumida pelo mistério de Edward. E muito mais obcecada pelo próprio Edward.Ela percebe que não estava tão ansiosa para fugir de Forks como qualquer outra pessoa sã.Bella Dorme.
E Nos confessa que aquela foi a primeira vez em que ela sonhou com Edward Cullen.
Filme: Depois da cena da Tensa conversa. Percebemos que já é noite e vemos os olhos de Edward em alguém, percebemos que ele observa Bella dormi, ela de repente acorda o vê parado, ela vai até ao abajur ligá-lo e quando olha novamente ele já não está mais lá. No DVD essa cena foi meio corta, ela é um cena estendida, na cena completa ela puxa o Edward para cama e eles se beijam, depois ela acorda o vê, liga o abajur e não o vê mais. Novamente, pergunto: por que eles tiram isso também? Ia ficar tão legal Assim.